Наступили долгожданные каникулы, и Фло не желает расставаться со своей любимицей, собакой по имени Лесси. Вместе они направляются на ферму к тете Фло, где живут ее кузены Клео и Анри, а также джек-рассел-терьер Пиппа. Когда Фло, Клео и Анри узнают о похищениях собак в их деревне, их охватывает тревога за своих четвероногих друзей. И это не случайно — вскоре Пиппа исчезает. Вместе с Лесси трое смелых друзей решают разгадать тайну исчезновения и спасти Пиппу от похитителей.