Неудача механического монстра доктора Вектора вновь приводит его на Сосновую гору. В компании злодейского хомяка мистера Пита он начинает поиски осколков энергетического кристалла. Однако Бриар, Брамбл и Вик готовы защитить лес от его посягательств.