В фильме «Любовь не выразить словами» рассказывается о Тун Чжиляо, выпускнице ветеринарного факультета, которая уже четыре года хранит в своем сердце тайную любовь к Гу Биню, студенту из сельскохозяйственного отдела. В отсутствие смелости признаться в своих чувствах, она на протяжении этих лет пишет ему письма, но так и не решается их отправить. Однако судьба делает неожиданный поворот, когда Гу Бинь вдруг получает одно из её посланий, но из-за недопонимания считает, что в нем речь идет о его друге. Этот инцидент становится катализатором запутанных событий, погружающих жизнь Тун Чжиляо в настоящий хаос.

Фильм затрагивает темы любви, недопонимания и смелости, подчеркивая, как часто наши страхи и нерешительность могут мешать истинным чувствам. С каждым новым поворотом сюжета зрители становятся свидетелями того, как сложные отношения и внутренние переживания могут привести к неожиданным последствиям. В итоге, Тун Чжиляо предстоит найти способ выразить свои чувства и разобраться в своих эмоциях, что делает эту историю особенно трогательной и актуальной для каждого, кто когда-либо испытывал любовь издалека.