История Пабло Эскобара завершилась 2 декабря 1993 года, но для его сына Хуана Пабло это стало лишь началом нового этапа. В считанные мгновения он превратился в цель для многих. Его жизнь превратилась в бесконечную гонку и борьбу за существование, где каждый день оплачивается миллионами, оставшимися от наследия отца.