В борьбе за существование все стараются опередить соперников — этот шаг может стать решающим между жизнью и смертью. С первым светом дня начинается новая гонка — как для сильных хищников, так и для малых созданий, которые прячутся в подлеске. Каждый пытается удержаться на плаву. В противном случае исход может быть трагическим.