Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по подозрению в убийстве его бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед своей смертью Захаров отправил Игорю деревянную табличку сангаку, на которой была написана математическая задача на японском языке. Захаров указал, что, решив эту задачу, Игорь сможет найти истинного убийцу. Ольга Барковская берется за разгадку этой новой головоломки, чтобы очистить имя своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает дочь Захарова и бывшая жена Игоря, Наталья, темпераментная археолог и искательница приключений.