**Долг/стыд**

В Лондоне происходит загадочное убийство — племянник влиятельного главаря токийского преступного клана оказывается мертвым, и его смерть вызывает бурю в криминальном мире. Убийство было совершено с использованием катаны, некогда принадлежавшей Фукухаре, лидеру соперничающего якудза-клана. В связи с этим, Фукухара и начальник токийской полиции решают отправить на расследование детектива Кэндзо Мори, так как его младший брат, считающийся погибшим, стал главным подозреваемым в этом преступлении — именно он, по слухам, украл катану.

Кэндзо Мори прибывает в Лондон под прикрытием, и его задача — быстро найти убийцу, чтобы предотвратить возможный конфликт между якудза и защитить свою семью от последствий этого жестокого инцидента. В ходе расследования детектив сталкивается не только с запутанными следами и тайнами, но и с опасными интригами, которые могут угрожать не только его жизни, но и жизни близких. В этом напряженном и полном неожиданностей сюжете раскрываются темы долга, чести и последствий выборов, сделанных в мире, где предательство и верность идут рука об руку.