Смерть группы коренных американок в сельской местности Монтаны привлекла внимание семей коренных жителей, журналистов и местных правоохранительных органов, которые освещают жестокий кризис, начавшийся почти два века назад.