В фильме «Красивая сестра, которая покупает мне еду» рассказывается о Юн Джин-а, 30-летней одинокой женщине, работающей супервайзером в кофейной компании. Её жизнь меняется, когда младший брат её лучшей подруги, к которому она всегда относилась как к ребёнку, возвращается в Корею после учебы за границей. Встретив его вновь, Джин-а замечает, что он стал привлекательным молодым человеком, и её чувства начинают меняться.

Сюжет разворачивается на фоне сложных отношений, где дружба и романтика переплетаются, создавая атмосферу ностальгии и открытия. Джин-а сталкивается с внутренними конфликтами и сомнениями, когда начинает осознавать, что её чувства к брату подруги выходят за рамки обычной дружбы. Фильм исследует темы взросления, изменения восприятия и поиска своего места в жизни, предлагая зрителям задуматься о том, как порой неожиданные встречи могут изменить наши жизни и взгляды на отношения.