В фильме «Уважаемый судья» рассказывается о судьбе двух абсолютно неотличимых братьев-близнецов, которые выбрали совершенно разные пути в жизни. Су-хо, один из братьев, становится строгим и принципиальным судьёй, в то время как Кан-хо оказывается на скользком пути преступности, уже имея за плечами шесть арестов. Внезапное исчезновение Су-хо ставит Кан-хо перед сложным выбором: занять место брата в суде.

В результате этого неожиданного поворота Кан-хо, изначально презираемый обществом, начинает превращаться в уважаемую фигуру. Его новое амплуа как судьи открывает перед ним двери, о которых он никогда не мечтал, и теперь его называют «Уважаемым судьей». Фильм погружает зрителей в мир морали и правосудия, исследуя, как обстоятельства могут кардинально изменить человека и его восприятие окружающими. Параллельно развиваются темы идентичности и искупления, оставляя зрителя с вопросами о том, что значит быть хорошим человеком в мире, полном соблазнов и испытаний.