**Легенда синего моря** — это романтическая история, основанная на древних легендах о русалках. Главная героиня, русалка по имени Сим Чон (Чон Чжи Хён), решает покинуть свои водные глубины и отправляется на сушу, где встречает харизматичного и циничного мошенника Хо Джун Дже (Ли Мин Хо). Их встреча становится началом незабываемого путешествия, наполненного любовью и трудностями, с которыми сталкивается Сим Чон, пытаясь понять человеческие эмоции и обычаи.

Хо Джун Дже — талантливый аферист, обладающий мастерством гипноза, который использует свои навыки для обмана людей ради личной выгоды. Однако между ним и Сим Чон существует нечто большее, чем простое влечение; их судьбы переплетены с прошлым, которое открывает новые грани их отношений. В параллельной линии сюжета мы знакомимся с Ким Дам Рёном (также Ли Мин Хо), благородным сыном, который в эпоху династии Чосон был городским советником и возлюбленным Сэ Ва (Чон Чжи Хён). Их история, полная страсти и трагедии, повторяется через века, подчеркивая вечные темы любви и преданности.

Фильм погружает зрителей в атмосферу волшебства и загадок, исследуя, как любовь может преодолеть время и пространство, соединяя души, несмотря на все преграды.