За несколько дней до начала Кубка мира по биатлону, во время личной тренировки, трагически погиб «звёздный» биатлонист Абель Геран — он был застрелен выстрелом в голову. Жители небольшого городка находятся в полном шоке и недоумении: Абель славился своим добрым сердцем и пользовался любовью всех вокруг. Как мог кто-то пожелать ему зла? На помощь местному лейтенанту из Гренобля прибывает молодая инспектор полиции Ава Сисскао. Ей не только предстоит раскрыть дело об убийстве Абеля, но и справиться с личными трудностями, а также защитить свою сестру-подростка от плохой компании.