В мире существуют четыре народа, каждый из которых связан с одной из стихий: огнём, водой, землёй и воздухом. Один из представителей народа огня решил подчинить себе остальные народы. Только аватар, способный управлять всеми четырьмя стихиями, может спасти мир и остановить войну. Эта тяжёлая ноша неожиданно ложится на плечи двенадцатилетнего Аанга, которому предстоит отправиться в опасное и захватывающее путешествие.