В BRI Версаль, специализированном отделе, занимающемся борьбой с организованной преступностью, Саид руководит группой молодых и талантливых полицейских, которые отличаются не только своей эффективностью, но и дерзостью.