В центре сюжета фильма «Операция «Буффало»» оказывается отдаленная военная база в Маралинге, Южная Австралия, где в разгар холодной войны проводятся секретные ядерные испытания Великобритании. На фоне нарастающей паранойи и страха, что угрозы могут исходить не только от внешних врагов, но и от своих же, на базе разворачиваются события, полные напряжения и интриг.

Солдаты и ученые, работающие на базе, начинают осознавать, что под угрозой оказывается не только их жизнь, но и моральные принципы, когда поднимаются вопросы о безопасности и этических границах ядерных экспериментов. В то время как бомбы становятся символом разрушения, паранойя проникает в каждую сферу их существования, заставляя героев сомневаться в реальности происходящего и в истинных мотивах своих командиров.

Фильм исследует не только физические последствия ядерных испытаний, но и психологическую нагрузку, которую они накладывают на людей, находящихся на передовой этих событий. «Операция «Буффало»» — это не просто история о войне; это рассказ о людях, оказавшихся в ловушке между долгом и совестью, где каждый шаг может стать решающим.